Подопытный Ubuntu Server 14.04. Устанавливаю xRDP и графическое окружение.

sudo apt-get -y update

sudo apt-get -y install xfce4 (будет установлено минимум программ)

или 

для установки дополнительных программ

sudo apt-get install xubuntu-desktop 

sudo apt-get install xfce4-goodies

sudo apt-get -y install xrdp

Настраиваем использование сервером установленной графической оболочки по умолчанию.

sudo echo xfce4-session >~/.xsession

Редактируем файл запуска xRDP.

nano /etc/xrdp/startwm.sh

Содержимое файла следующее (в конце должна быть пустая строка).

#!/bin/sh
if [ -r /etc/default/locale ]; then
. /etc/default/locale
export LANG LANGUAGE
fi
startxfce4

По окончанию выполнить:

sudo service xrdp 

sudo restart reboot now

Русификация.

sudo su
apt-get update
apt-get upgrade
apt-get install language-pack-ru
dpkg-reconfigure locales

Проставляем звездочки напротив ru_RU.UTF-8 UTF-8


Выбираем ru_RU.UTF-8 UTF-8 и жмем "ОК"

Здесь надо проверить, изменилась ли локаль.

cat /etc/default/locale

Должно быть что-то вроде содержания ниже. Если нет, то изменить.

LANG="ru_RU.UTF-8"
LANGUAGE="ru:en"

Далее  продолжает процесс русификации:

dpkg-reconfigure keyboard-configuration
dpkg-reconfigure console-setup

echo 'FRAMEBUFFER=Y' >> /etc/initramfs-tools/initramfs.conf
update-initramfs –u
reboot now