Загружаем https://pve.proxmox.com/wiki/Windows_VirtIO_Drivers
Монтируем образ через виртуальный CD/DVD привод в Proxmox.
Включаем гостевые средства интеграции в настройках виртуальной машины.

В корне смонтированного образа находим файл с дистрибутивом VirtIO нужной вам разрядности и запускаем его.
Следуя шагам мастера выполняем установку дистрибутива VirtIO

Затем запустите дистрибутив «virtio-win-guest-tools.msi». Следуя шагам мастера выполните установку.
Останавливаем виртуальную машину.
Заново запускаем виртуальную машину.